- 日語（日本語）是日本國的官方語言。有稱屬阿爾泰語系韓日-琉球語族。它的書寫體系中存在很多借用的漢字。日語有兩套表音符號：平假名（ひらがな）和片假名（カタカナ），同時也可以使用羅馬字（ローマ字）書寫成拉丁字母。和日語相近的有朝鮮語、蝦夷語（阿伊努語）和琉球語。
- 日語屬于黏著語，通過在詞語上粘貼語法成分來構成句子，其間的結合并不緊密，不改變原來詞匯的含義只表語法功能。日語極富變化，不單有口語和書面語的區別，還有簡體和敬體、普通和鄭重、男與女、老與少的區別。不同行業和職務的人說話也不同。這個方面體現出日本社會森嚴的等級和團隊思維。
- 日語的敬語發達。敬語的使用使得公眾場合下的日語十分典雅。但過于繁復的語法使得學習敬語異常困難。即便土生土長的日本人也不能完全熟練掌握。同樣敬語發達的語言還有朝鮮語、蒙古語等。
- 日語的發音很簡單，只有五個元音音素和為數很少的輔音。加上不常用的各種發音總共只有不超過100個。和日語發音類似的有西班牙語和意大利語。一般來說，這三種語言的發音中輔音和元音的比例接近1：1。
- 日語的詞匯十分豐富，數量龐大，大量吸收了外來語。一般詞匯（不包括人名和地名）有3萬多個（1956年）。（參看日語詞匯）
- 日語的語言學十分復雜。起源于阿爾泰語系，后來受南島語系的影響，尤其受漢語影響很大，吸收了本來作為漢藏語系特點的聲調和量詞，因此令到日語的語言學十分復雜。
- 粗略地說，日語只分兩種方言：本土方言和琉球方言
日本人口超過1.2億。從語言學上來說，日本近乎是一個單一的民族，99%以上的人口使用同一種語言。這就是意味著日語是世界第六大語言。然而，日語在日本以外的地區很少有人使用。
關于日本語的起源有多種理論。許多學者認為，從句法上說，日語接近諸如土耳其語和蒙古語之類的阿爾泰語言。日語在句法上與朝鮮語相似是得到廣泛認可的。也有證據表明，日語詞法和詞匯在史前受到南面的馬來－波利西亞語言的影響。
盡管日本人和中國人所講的語言完全不同，但日語的書寫系統來自漢語。漢語書寫在五、六世紀某個時候被介紹到日本去時，日本用從漢字改變而來的平假名和片假名這兩個語音書寫體對漢語書寫體進行了補充。
日本現仍有許多當地方言。在諸如廣播、電視和電影等大眾媒體的影響下，以東京話為基礎的標準日語已逐漸推廣到整個國家，但特別的是，京都和大阪人所講的方言繼續保持繁榮，并保留著其威望。
溝通翻譯公司專業日語翻譯項目組：
隨著中日經濟文化交流的深入，在中日互譯工作中，要求對兩國的文化背景、語言習慣、專業術語等有更加深入的把握，這樣才能保證翻譯的質量，達到及時、準確、規范的要求，溝通翻譯公司新建了日語翻譯項目組，更專業的服務于中日客戶。
日語翻譯項目組在中日兩地挑選最好的日語翻譯員工，專注于中日文學作品和商業技術資料的翻譯工作，日語翻譯項目組的成員包括中日語言專家，IT、醫藥、食品、機械、石化、通訊等行業專家，高級譯審，一般譯員等。即使是國內的一般譯員也要求擁有語言或專業方面的學位，并在日本生活工作兩年以上。
由于日語翻譯項目組有更多的機會從事中日兩國文學著作的互譯，所以在筆譯方面有更完善的質量保障措施，以確保翻譯結果達到出版標準。
溝通翻譯公司專業日語翻譯項目組竭誠為您提供及時、準確、規范的服務，讓溝通更順暢！
我們已經完成的日語翻譯包括：農業類日語翻譯（文翻譯）.
航空類日語翻譯. 汽車類日語翻譯（文翻譯）.
冶金類日語翻譯（文翻譯）. 電器類日語翻譯.
能源環保類日語翻譯（文翻譯）. 金融類日語翻譯（文翻譯）.
天文、地質類日語翻譯. 教育類日語翻譯（文翻譯）.
生物技術類日語翻譯（文翻譯）等日語翻譯旅游英語、經貿英語、商業英語、英語翻譯、 醫藥英語翻譯、英語翻譯網站、IT英語翻譯、英語培訓、通訊英語翻譯、質量體系認證英語翻譯 、ISO認證英語翻譯、通信英語翻譯、英語翻譯、電信英語翻譯 英語翻譯、石油 英語翻譯 英語翻譯、計算機 英語翻譯 英語翻譯、汽車 英語翻譯、英語翻譯、石化 英語翻譯 英語翻譯、電子 英語、英文培訓服務、金融 英語翻譯 英語翻譯、英語翻譯網站、法律 英語翻譯 英語翻譯、機械 英語翻譯、英語翻譯、冶金 英語翻譯 英語翻譯、建筑 英語翻譯 英語翻譯、能源 英語翻譯 英語翻譯、環保 英語翻譯 英語翻譯、交通 英語 翻譯、英語翻譯、教育 英語翻譯 英語翻譯、食品 英語翻譯 英語翻譯、航空 英語翻譯 英語翻譯、 農業 英語翻譯 英語翻譯、文學 英語翻譯。相關類目。
日語翻譯譯員介紹:
我們的譯員多畢業于北外、北大、上外、廣外、洛外等著名學校，并在各自的領域有過一定的翻譯經驗。
公司的譯員都經過嚴格測試（母語是日語，或者在日本留學過一段時間，或者已經有很多場的口譯經驗），至少達到公司中級翻譯標準。特別是對于中譯外，我們的譯員基本上都具有國外留學或工作經歷，具有良好的外語運用能力。
口譯：我們擁有大量的母語是日語的口譯人員，為保證日語口譯質量，我們為客戶提供的口譯人員，都是母語是日語的譯員。
筆譯：我們的筆譯都是經過專業的日本留學生，或者母語是日語的專業人士進行嚴格校稿的，保證翻譯質量。
日語翻譯報價:
由于日語翻譯有很多種情況,所以具體情況請聯系我們的客服咨詢.
|
